' 주 군 의 태 양 ' 소 지 섭 , 공 효 진 박 력 포 옹 " 방 공 호 왔 다 "
주 중 원 이 공 실 을 포 옹 으 로 구 했 다 . 15 일 방 송 된 SBS 수 목 드 라 마 ' 주 군 의 태 양 '( 홍 정 은 홍 미 란 극 본 , 진 혁 연 출 ) 에 서 는 두 려 움 에 떠 는 공 실 ( 공 효 진 분 ) 을 안 아 주 는 주 중 원 ( 소 지 섭 분 ) 의 모 습 이 그 려 졌 다 . 죽 은 차 희 주 에 게 빙 의 되 어 주 중 원 을 찾 아 간 후 , 차 희 주 의 말 을 전 한 후 그 대 로 기 절 하 고 만 공 실 . 이 일 을 계 기 로 주 중 원 과 동 침 을 하 게 된 공 실 은 , 귀 신 들 에 게 시 달 리 지 않 게 되 어 오 랜 만 에 단 잠 을 자 곤 행 복 함 을 감 추 지 못 했 다 . ↑ 사 진 : ' 주 군 의 태 양 ' 화 면 캡 처 (照片:"主君的太陽"畫面截取) 하 지 만 이 후 할 머 니 귀 신 에 게 시 달 려 한 숨 도 자 지 못 한 공 실 이 동 침 을 청 하 자 , 주 중 원 은 비 상 시 에 만 동 침 을 허 용 하 겠 다 며 공 실 을 냉 랭 히 내 쳐 공 실 은 실 망 감 을 감 추 지 못 했 다 . 그 런 가 운 데 , 이 후 공 실 은 끔 찍 한 사 고 현 장 을 목 격 하 게 됐 고 , 사 고 현 장 속 원 통 하 게 죽 은 귀 신 들 의 모 습 을 보 며 두 려 움 을 감 추 지 못 했 다 . 그 런 데 공 실 이 이 처 럼 두 려 움 에 바 들 바 들 떨 고 있 을 때 쯤 , 어 느 새 다 가 온 후 공 실 을 와 락 안 아 준 주 중 원 . " 방 공 호 왔 어 . 숨 어 " 라 고 말 하 며 귀 신 으 로 부 터 공 실 을 보 호 하 는 주 중 원 의 모 습 은 , 두 사 람 의 본 격 적 인 러 브 라 인 에 대 한 기 대 감 을 한 층 높 이 며 다 음 회 에 대 한 궁 금 증 을 높 였 다 . 배 은 설 기 자 idsoft3@reviewstar.net [ⓒ 리 뷰 스 타 (reviewstar.hankooki.com), 무 단 전 재 및 재 배 포 금 지 ] ====== ================================================== 還是不負責任的翻譯: 朱中元用擁抱挽救了太孔實15日被播出的SBS水木電視劇《主君的太陽》(洪氏姐妹劇本陳 赫導演)中朱中元(蘇志燮)擁抱了在恐懼中顫動的太孔實(孔孝真)的姿態被描寫了。死去的車熙珠的鬼魂找上朱中元之後,轉達車熙珠的話後就那樣昏迷過去的孔實.而這事為契機和朱中平同床的孔實在受到鬼魂長時間的折磨後久違了熟睡的幸福被祖母鬼魂折磨以後連好好的睡一會兒也沒能做到的太孔實請求同床,朱中元卻冷淡的對太孔實說因為逼不得已下才允許了同床令太孔實掩飾不了失望感。與此同時,太孔實目睹了可怕的事故現場,看事故現場中可恨地死去的鬼魂的姿態,遮不住恐懼。在太孔實為這樣而恐懼及發抖的時候,不知什麼時候接近然後突然抱住太孔實的朱中元."防空洞來了。藏吧"說著從鬼魂中保護太孔實的朱中元的身姿,越發提高對二人正式的愛情線的期待感,進一步提高對下週的問題關切。裴銀雪記者idsoft3@reviewstar.net
留言列表