close

新聞來源:OSEN

201103081010772295_1.jpg 

原創翻譯:capricornxuan @百度炫彬吧

轉載請註明出處 謝謝合作!

炫彬宋慧喬時隔2年後分手“闡明”入伍後發表的理由

[奧生] 2011年0.03 0.08 10:31

演員炫彬與宋慧喬為2年的戀愛畫上句號,做回同事關係。

8日上午,炫彬的經紀公司AM娛樂通過聯繫報導稱“演員炫彬和宋慧喬已分手”“今年年初正式決定”

兩人2008年共同出演<他們生活的世界>,而後慎重承認並公開表示“成為正式戀人”出現在大眾面前。 但是炫彬和宋慧喬因各自拍攝電視劇和電影及繁忙的海外活動等各種忙碌,較之前關係逐漸疏遠。 周圍過分的關注以及毫無根據的分手傳聞成為負擔。 雙方忙碌導致彼此沒有時間傾聽溝通,進一步拉遠彼此的關係。

“今年年初,經過最終協商後,彼此也是在無可奈何的情況下對分手傳聞做出選擇。作為炫彬和宋慧喬的各自立場都不希望大眾過度關注此事而忽略各自的成績,其中炫彬也不希望在入伍前因此事過度被大眾所關注。因此公開分手說明推遲到炫彬入伍後的8日發表。其間分手事宜沒能更早的公開對此表示抱歉,拜託大家理解。雙方在今後自己的事業上會努力以最佳面貌呈現。”

炫彬與宋慧喬在2008年出演KBS電視劇<他們生活的世界>中相互磨合後發展成戀人。 之後在各種調查中成為"最般配藝人情侶說" 成為大眾關注的焦點。

兩人分手傳聞從去年年初開始流傳。 炫彬自2010年1月到3月初為止在西雅圖拍攝電影<晚秋>。 宋慧喬也在忙碌電影短片集以及王家衛導演的<一代宗師>等拍攝,頻繁往返於國內外,相互疏遠導致分手的傳聞報導,隨後當時雙方經紀公司均出面否認。

炫彬於3月7日下午1點30分在慶北浦項市正式進入海軍陸戰隊訓練營。 隨後會經過7週的基本訓練正式進入所屬軍隊進行為期21個月的服役生活。 此前年初終影的電視劇<秘密花園>因炫彬掀起了相關綜合症。 電影<晚秋><愛,不愛>陸續上映,進行了比任何時刻都忙碌的時光。

...後無關新聞略...

水晶@奧生。 合作。 氪

轉:百度

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 侑 的頭像

    侑侑週記-你照亮我星球

    侑 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()