侑侑週記-你照亮我星球

來源：韓網

原創翻譯：capricornxuan @百度炫彬吧

那誰誰誰轉載請註明出處！

孔炯軫"炫彬儘管辛苦但會更好的完成"

二零一一年四月三十〇號 10:34

"溫和的性格，明晰的頭腦，善良平穩的心態"

(首爾=韓聯社)演員孔炯軫(42歲)對正在海軍陸戰隊服役的親密後輩炫彬進行評價“有很好很溫和的性格，同時兼具了明晰的頭腦，善良的內心，儘管海軍陸戰隊很辛苦，相信他會更帥氣的完成。”

上月7日在極大的關注下入伍的炫彬接受7週新兵訓練後結束5天4夜的休假，於本月29日前往白翎島正式服役於海軍陸戰隊第六旅。

炫彬入伍前出演的電視劇<秘密花園>獲得超高人氣。 唯一一次參加的訪談類節目就是由孔炯軫主持的TVN<TXAI>，節目中展現了與孔炯軫的深厚友情，兩人同時也在PlayBoys藝人棒球隊中活動。

近日孔炯軫接受韓聯社採訪時表示"彬是我們棒球隊的老么對哥哥們也總是很尊敬，性格和善，從以前開始就有著與同齡人不符的大人的味道。結束電視劇<我的名字叫金三順>後彬和我第一次就演技問題討論，那時就發覺炫彬是個很聰明的晚輩，有聰明的頭腦又兼具善良的品質很難得。他也經常向尊敬的前輩們學習，都笑稱他像吸管一樣吸收每個人的優點"

他接著說"去海軍陸戰隊時炫彬也說過會比誰都帥氣的完成軍隊生涯'