侑侑週記-你照亮我星球

來源：韓網&豆豆

(아주경제심재진기자) '까도남' 현빈이지난주군입대를했지만, 현빈이모델로활동하고있는제품의매출이군입대후에도큰폭으로상승해주목을끌고있다.

14일라네즈옴므는연초라네즈옴므일부품목의패키지에현빈사진을삽입한스페셜에디션이최대70%의매출상승을기록하고있다고밝혔다.

여성고객들을위한라네즈베스트셀러아이템인워터슬리핑팩의캡에도현빈의친필사인을담은한정품을내놓자출시이후3~4일만에완판되는등군입대후에도현빈의인기는식을줄모르는듯하다.

이러한인기에힘입어대형마트라네즈매장에서는라네즈옴므세트를구매하는고객에게현빈의모습이들어간머그컵을증정하는이벤트를진행하고있다. 제품뿐아니라라네즈매장에전시된현빈포스터와등신대등을구매하고싶다는 고객들도증가하고있다는후문이다.

라네즈옴므관계자는“세련된도시남성의이미지인라네즈옴므가'까도남' 신드롬을일으킨현빈의이미지와잘맞아떨어져시너지효과를내는것같다”고전했다.

不負責的有道翻譯

沈在亞洲經濟(記者)“南”玄彬入伍,上週,但是玄彬模特活動的產品的銷售額在入伍後也大幅上升,從而引起了關注。

14日說:“年初homme蘭芝蘭芝homme部分品種的套餐,玄彬照片添加的特別版最大的70%的銷售額正在上漲。”

女性顧客們的蘭芝暢銷書道具——水上瑟利平截圖的親筆簽名的玄彬也包含推出限量上市之後時隔3至4天等,銷售完入伍後,玄彬的人氣,似乎不知道。

一個人都得益於大型超市蘭芝賣場的蘭芝homme套裝的顧客購買炫彬的樣子,雖然自帶杯子進入贈票活動,正在進行產品不僅蘭芝賣場內展示的玄彬海報和廢物大學等,想要購買的顧客也正在增加。

蘭芝homme有關負責人表示:“幹練的都市男性已經——蘭芝homme”還剩?掀起綜合症”的形象和玄彬很好地吻合​​的迭加效果,好像是我。”