侑侑週記-你照亮我星球

2일방송된MBC TV '기분좋은날'의'연예플러스'에서는지난달29일복무지인백령도로향하는현빈의모습을카메라에담았다.

이날인천여객터미널에는수많은취재진이몰렸다. 열띤취재열기속현빈은고개를푹숙인채배에탔다. 승선후에도취재열기는사그라지지않았다.

취재진이2층에앉은현빈을만나기위해올라가려하자해병대관계자는"다군인이다. 민간​​인이올라올이유가없다"며이를제지했다.

이어취재진이"현빈씨2층에있냐?"고묻자"현빈이라는사람은여기안탔다. 김태평이탔다"고현빈의소속을짚으며취재를가로막았다.

한편지난3월7일입대한현빈은7주간신병교육과4박5일간휴가를마치고백령도에들어가해병대6여단에서군복무를하게됐다. 2012년12월6일제대한다.

사진=MBC '연예플러스' 캡처

有道翻譯不地道

2日放送的mbc電視台的《好心情的一天》的《演藝plus》中曾於上月29日向白翎島——服役的炫彬的面貌,用相機拍下了。

當天在仁川旅客客運站,許多采訪團。 熱烈的採訪熱潮中炫彬的低著頭的末班車。 船上搭載的採訪熱潮後仍沒有消失。

採訪組2樓坐在炫彬為了見上升時,海軍陸戰隊的一位有關負責人表示:“民間人。軍人”,今年上升的理由說:“制止。

接著說:“記者2樓的某炫彬:嗎?”,她回答道:“玄彬”的人不坐這裡。 金太平乘坐”所屬的玄彬迸發阻止採訪。

另外,今年3月7日入伍的炫彬7週的新兵教育和4夜5天的休假後,白翎島的海軍陸戰隊第六旅進入服役,2012年12月6日退伍。

照片= mbc《演藝plus”截圖