侑侑週記-你照亮我星球

教授ost《你家門前》

如下

本影片僅供交流試看之用請勿用於商業行為及轉載若喜歡本片請支持正版

네 향 기 가 가 득 한 너 의 집 앞 에 오 면
走到充滿著你的香氣的你家門前
한 참 동 안 망 설 이 다
躊躇了好一會兒
처 음 손 잡 았 던 그 날 의 설 레 임 여 전 한 데
第一次拉你手的那天，那種久久無法平靜的感覺；
혹 시 너 를 볼 수 있 을 까
或許你會看到吧？
웃 으 며 인 사 할 수 있 을 까
能微笑著和你打招呼嗎？
바 보 같 은 기 댈 하 며 뒤 돌 아 서 는 데
像傻瓜一樣的期待著什麼，卻又轉身離開；
저 멀 리 서 네 모 습 보 인 다
遠遠地看到你的面容
곱 게 빗 어 넘 긴 머 리 도
動人的長髮飄飄
수 줍 게 웃 던 그 미 소 도
靦腆地淡淡微笑的面容
그 대 론 데 예 전 모 습 그 대 론 데
還是那時候的模樣，一如當時的面容
지 금 네 옆 에 는 내 가 아 닌 다 른 사 람
現在在你身邊的人卻不是我
혹 시 네 가 나 를 볼 까 봐
或許你會看見我吧
저 골 목 사 이 로 나 를 숨 기 고
像走進了死胡同的關係（走投無路），我只能隱藏
바 보 처 럼 눈 물 이 나 뒤 돌 아 서 는 데
像個傻瓜一樣的流淚只能轉身離開
저 멀 리 서 네 가 날 부 른 다
遠遠地聽見你呼喚著我
곱 게 빗 어 넘 긴 머 리 도
動人的長髮飄飄
수 줍 게 웃 던 그 미 소 도
靦腆地淡淡微笑的面容
그 대 론 데 예 전 모 습 그 대 론 데
還是那時候的模樣，一如當時的面容
지 금 네 옆 에 는 내 가 아 닌 다 른 사 람
現在在你身邊的人卻不是我
나 없 이 도 웃 고 있 는 네 모 습 이
沒有我，你微笑著的臉龐
행 복 해 보 여 서 너 무 나 예 뻐 서
看上去如此幸福，如此美麗。從來不開貼的，但是聽完如此音樂，立馬翻譯好共享給所有星迷。太不淡定了。太寫實了。這不就是現實版他們直接很奇妙的關係寫照嗎！！！！！！！