侑侑週記-你照亮我星球

轉載：bobo@百度炫彬吧

炫彬穿著意大利裁縫做的西服一針一線簽名

'不知道該說什麼'

“Thank you for coming here” 用英語打完招呼之後，炫彬如此說。 電影院1600多名觀眾都被他逗笑了。

因為大家都看出來炫彬根本不緊張，只是跟大家開了玩笑。 這讓我們聯想到秘密花園裡的金朱元的'我就是這種人'。

17日晚上11點30分（以下都是韓國時間）在第61屆柏林電影節的主影院上映了'愛，不愛'。 電影播完之後，炫彬跟林秀晶，李潤基導演一起上台跟觀眾打招呼。 他說'感覺像擺在試驗台上。 很想知道擁有不同文化，語言的觀眾怎麼看這部電影。 既然大家都鼓掌那我相信大家應該喜歡這部電影。 '隨著他的笑聲，粉絲們的歡呼聲更大了。

在試映會前進行的記者招待會上，炫彬也是即準確又親切的表達了自己的想法。 在他身上感覺不到第一次參加海外電影節的緊張感。

在走紅地毯的時候，炫彬穿著意大利裁縫一針一線縫製的阿曼尼西服，一一給粉絲簽名，握手，他的模樣一點都不亞於一些國際巨星。

16日凌晨到了柏林之後，在疲勞的狀態下進行了一整天的畫報拍攝。 他的正式行程將會持續到18日。 18日要跟林秀晶一起接受外國記者的採訪。

炫彬在拍攝'晚秋'時在美國西雅圖待了3~4個月，練了很長時間的英語，所以接受采訪時，溝通沒什麼困難。 中國深圳特區報的記者劉莎莎說'炫彬在中國也有很多粉絲'並伸出大拇指說'excellent'。

현빈, 이태리장인턱시도입고한땀한땀사인

“무슨말을해야할지모르겠다.”

“Thank you for coming here”(와주셔서감사합니다)라고영어로인사를건넨현빈은뒤이어이렇게말했다. 상영관1600여석을메운관객들은웃음을터뜨렸다.

현빈이긴장한얼굴도아닌채로, 너스레를떤것을눈치챈덕분이다. “나, 이런사람이야”라고말하던'시크릿가든' 속김주원의잔상이살짝스쳤다.

17일밤11시30분(이하한국시간) 제61회베를린국제영화제의메인상영관인베를리날레팔라스트에서는'사랑한다, 사랑하지않는다'의경쟁부문공식상영이이뤄졌다. 현빈은상영직후임수정, 이윤기감독 과함께무대에올라관객에게인사를했다. 그는“마치시험대에오른기분이다. 한국과다른문화와언어를가진관객들이어서어떻게봤는지매우궁금하다”면서“이렇게박수를주시니잘봤다고생각하겠다”며웃었다 . 그의웃음소리와함께팬들의환호는더욱커져갔다.

시사회에앞서이날열린공식기자회견에서도세계각국취재진에게자신의생각을정확히그리고친절히설명한그에게서해외영화제첫참가의긴장감은느껴지지않았다.

시사회레드카펫에서도'이태리장인이한땀한땀' 정성들여만든조르지오아르마니턱시도차림으로팬들에게일일이사인을해주고악수를나누는등여느세계적인배우의위용에도뒤지지않는모습이었다.

16일새벽베를린에도착하자마자피곤한가운데서도종일화보촬영을했던현빈은18일까지계속되는공식일정에참여하고있다. 18일에는임수정과함께외신기자들과잇따라인터뷰를가졌다.

현빈은'만추'를찍는동안미국시애틀에서3∼4개월을머물며영어교습을받아인터뷰때의사소통에어려움이없었다. 중국심천특집보의리우샤샤기자는“현빈은중국에도많은팬을확보했다” 고말했다. 이어“excellent(훌륭하다)”하다며엄지손가락을치켜세우기도했다.

轉載:菠蘿bobo